|
|
813.
|
|
|
Administration for gcompris
|
|
|
|
|
gcompris 系統管理
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../gcompris-edit.desktop.in.h:1
|
|
|
814.
|
|
|
Educational game for ages 2 to 10
|
|
|
|
|
適合二到十歲的教育遊戲
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../gcompris.desktop.in.h:1
|
|
|
815.
|
|
|
Educational suite GCompris
|
|
|
|
|
教育套裝軟體 GCompris
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../gcompris.desktop.in.h:2
|
|
|
816.
|
|
|
Multi-activity educational game
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcompris.desktop.in.h:3
|
|
|
817.
|
|
|
+-×÷
|
|
|
TRANSLATORS: Put here the mathematical operators '+-x/' for your language.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/algebra_by-activity/algebra.c:186
../src/memory-activity/memory.c:945
|
|
|
818.
|
|
|
NORTH
|
|
|
|
|
北方
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/awele-activity/awele.c:349
|
|
|
819.
|
|
|
SOUTH
|
|
|
|
|
南方
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/awele-activity/awele.c:361
|
|
|
820.
|
|
|
Choose a house
|
|
|
|
|
選擇一個房子
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../src/awele-activity/awele.c:523
|
|
|
821.
|
|
|
Your turn to play ...
|
|
|
|
|
輪到你了...
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../src/awele-activity/awele.c:638
|
|
|
822.
|
|
|
Not allowed! Try again !
|
|
|
|
|
不允許！請再試一次！
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../src/awele-activity/awele.c:679
|
