|
|
793.
|
|
|
Each car can only move either horizontally or vertically. You must make some room in order to let the red car move through the gate on the right.
|
|
|
|
|
每輛汽車只能水平或垂直移動。你必須調整出一些空間使紅色汽車能通過右邊的大門。
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../src/traffic-activity/traffic.xml.in.h:2
|
|
|
794.
|
|
|
Remove the red car from the parking lot through the gate on the right
|
|
|
|
|
移動紅色汽車從停車處到右邊的大門
|
|
Translated and reviewed by
Charles Chen
|
|
|
|
Located in
../src/traffic-activity/traffic.xml.in.h:3
|
|
|
795.
|
|
|
Drawing activity (pixmap)
|
|
|
|
|
畫圖遊戲 (像素圖)
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.xml.in.h:1
|
|
|
796.
|
|
|
Launch Tuxpaint
|
|
|
|
|
啟動「企鵝小畫家」
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.xml.in.h:2
|
|
|
797.
|
|
|
Tuxpaint
|
|
|
|
|
企鵝小畫家
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.xml.in.h:3
|
|
|
798.
|
|
|
Use Tuxpaint to draw. When Tuxpaint is finished this board will end.
|
|
|
|
|
利用「企鵝小畫家」來畫圖。當「企鵝小畫家」完畢時，這塊園地也將會結束。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.xml.in.h:4
|
|
|
799.
|
|
|
mouse and keyboard manipulation
|
|
|
|
|
滑鼠和鍵盤操控
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/tuxpaint-activity/tuxpaint.xml.in.h:5
|
|
|
800.
|
|
|
Click on different active elements : sun, cloud, water pump station, and water cleanup station, in order to reactivate the entire water system. When the system is back up and Tux is in the shower, push the shower button for him.
|
|
|
|
|
在不同的動作元素上按一下：太陽﹑雲﹑抽水站和淨水站，為了要重新啟動整個水系統。當這個系統回復而且小企鵝進入淋浴間之後，幫他壓一下淋浴按鈕。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/watercycle-activity/watercycle.xml.in.h:1
|
|
|
801.
|
|
|
Learn about the water cycle
|
|
|
|
|
學習水循環相關知識
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/watercycle-activity/watercycle.xml.in.h:3
|
|
|
802.
|
|
|
Learn the water cycle
|
|
|
|
|
學習水的循環
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../src/watercycle-activity/watercycle.xml.in.h:4
|
