Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
599608 of 1194 results
599.
Practise multiplication, division, until all the cards are gone.
练习乘法、除法,直到所有卡片都被移走。
Translated by supy
Located in ../src/memory_mult_div-activity/memory_mult_div.xml.in.h:3 ../src/memory_mult_div_tux-activity/memory_mult_div_tux.xml.in.h:3
600.
Multiplication and division memory game against Tux
乘除法记忆游戏对抗 Tux
Translated by supy
Located in ../src/memory_mult_div_tux-activity/memory_mult_div_tux.xml.in.h:1
601.
Multiplication memory game against Tux
乘法记忆游戏对抗 Tux
Translated by supy
Located in ../src/memory_mult_tux-activity/memory_mult_tux.xml.in.h:2
602.
Practise multiplication until all the cards are gone.
练习乘法直到所有卡片都被移走。
Translated by supy
Located in ../src/memory_mult_tux-activity/memory_mult_tux.xml.in.h:3
603.
Go to mathematics memory activities
进入数学记忆游戏
Translated by supy
Located in ../boards/memory_op_group.xml.in.h:1
604.
Memory activities based on operations
运算记忆游戏
Translated by supy
Located in ../boards/memory_op_group.xml.in.h:2 ../boards/memory_op_group_tux.xml.in.h:2
605.
Go to mathematics memory activities against Tux
进入书许记忆游戏对抗 Tux
Translated by supy
Located in ../boards/memory_op_group_tux.xml.in.h:1
606.
A set of violinist Tux is shown. Each Tux has an associated sound, and each sound has a twin exactly the same. Click on a Tux to see its hidden sound, and try to match the twins. You can only activate two Tux at once, so you need to remember where a sound is, while you listen to its twin. When you turn over the twins, they both disappear.
展示一组拉小提琴的 Tux。每个 Tux 有一个和音,并且每个和音是成对的。点击 Tux 去看它隐藏的声音并寻他的孪生音。每次只能激活两个Tux,因此你要记住你听到的每对音的位置,当你翻开一对孪生音时,他们将消失。
Translated by supy
Located in ../src/memory_sound-activity/memory_sound.xml.in.h:1 ../src/memory_sound_tux-activity/memory_sound_tux.xml.in.h:1
607.
Audio memory game
音频记忆游戏
Translated by supy
Located in ../src/memory_sound-activity/memory_sound.xml.in.h:2
608.
Click on Tux the violinist and listen to find the matching sounds
点击 Tux 小提琴家同时注意听并找出匹配的声音
Translated by supy
Located in ../src/memory_sound-activity/memory_sound.xml.in.h:3
599608 of 1194 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Charles Chen, Funda Wang, Pockey, Tao Wei, Wylmer Wang, supy.