Details for French translation
Translation file details
- French
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
gcc-4.2
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Related pages
Statistics
Messages: 6489Translated: 2412 (37.17059639389736%)
Untranslated: 4077 (62.82940360610264%)
Shared between Ubuntu and upstream: 2133 (32.87101248266297%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 80 (1.2328556017876406%)
Only translated on this side: 199 (3.0667283094467557%)
Latest contributor:
Michel Robitaille
062.83
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Barsanuphe (filter)
- BeN (filter)
- Blu Rgk (filter)
- Boris de Laage (filter)
- Bruno (filter)
- Christophe Dumez (filter)
- Cyril Adrian (filter)
- David Raluy (filter)
- Emmanuel PARANT (filter)
- Foxi31 (filter)
- FredBezies (filter)
- Gianni Moschini (filter)
- Gilles Debunne (filter)
- Khaim (filter)
- LaurentAlmeras (filter)
- Loïc Warin (filter)
- Mathieu Gaspard (filter)
- Michel Robitaille (filter)
- NSV (filter)
- Nicolas DERIVE (filter)
- Nicolas Robin (filter)
- Olivier Duclos (filter)
- Philippe Lhardy (filter)
- Philippe-André Lorin (filter)
- Spack (filter)
- Thierry Moisan (filter)
- Zoltan67 (filter)
- alex (filter)
- andrewpmk (filter)
- eMerzh (filter)
- ezaeza (filter)
- hermes42 (filter)
- jd (filter)
- jphlechene (filter)
- lolo (filter)
- mli (filter)
- nicolas fafchamps (filter)
- subibi68 (filter)