Translations by Merih AKAR
Merih AKAR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Kilometer-to-mile conversion factor
|
|
| 2011-05-20 |
Kilometreden mile çevirme katsayısı
|
|
| 5. |
Centimeter-to-inch conversion factor
|
|
| 2011-05-20 |
Santimetreden inçe çevirme katsayısı
|
|
| 8. |
Gram-to-ounce conversion factor
|
|
| 2011-05-20 |
Gramdan onza çevirme katsayısı
|
|
| 9. |
Kilojoule-to-British-thermal-unit conversion factor
|
|
| 2011-05-20 |
Kilojulden İngiliz ısı birimine çevirme katsayısı
|
|
| 10. |
Cubic-centimeter-to-cubic-inch conversion factor
|
|
| 2011-05-20 |
Santimetreküpten inçküpe çevirme katsayısı
|
|
| 12. |
%s: %s as next argument.
|
|
| 2011-05-20 |
%s: bir sonraki değişken olarak %s.
|
|
| 14. |
Usage: %s: [-D] [-E] [-a accuracy]
|
|
| 2011-05-20 |
Kullanım: %s: [-D] [-E] [-a duyarlılık]
|
|
| 16. |
-a needs accuracy value
|
|
| 2011-05-20 |
-a duyarlılık değeri gerektirir
|
|
| 17. |
%s: accuracy should be in the range 0-%d
|
|
| 2011-05-20 |
%s: duyarlılık 0-%d arasında olmalı
|
|
| 18. |
No undo history
|
|
| 2011-05-20 |
Geri alınacak bir şey yok
|
|
| 19. |
No redo steps
|
|
| 2011-05-20 |
Yinelenecek bir şey yok
|
|
| 40. |
Calculator - Financial
|
|
| 2008-05-20 |
Hesap Makinesi - Parasal
|
|
| 44. |
Calculator [%s] - Financial
|
|
| 2008-05-20 |
Hesap Makinesi [%s] - Parasal
|
|
| 46. |
Activated no operator precedence mode
|
|
| 2008-05-20 |
İşlem önceliği olmayan kip etkinleştirildi
|
|
| 47. |
Activated expression mode with operator precedence
|
|
| 2008-05-20 |
İşlem öncelikli kip etkinleştirildi
|
|
| 268. |
Periodic interest rate
|
|
| 2008-05-19 | ||
| 2008-05-19 |
Dönemsel getiri oranı
|
|
| 269. |
Periodic interest rate [T]
|
|
| 2008-05-19 |
Dönemsel getiri oranı [T]
|
|
| 270. |
Periodic payment
|
|
| 2008-05-19 |
Dönemsel ödeme
|
|
| 271. |
Periodic payment [P]
|
|
| 2008-05-19 |
Dönemsel ödeme [P]
|
|
