Translations by Cecep Mahbub
Cecep Mahbub has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
15. |
[-?] [-v] [-h]
|
|
2008-06-16 |
[-?] [-v] [-h]
|
|
39. |
Calculator - Advanced
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator - Mahir
|
|
40. |
Calculator - Financial
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator - Finansial
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator - Finansial
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator - Finansial
|
|
41. |
Calculator - Scientific
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator - Scientific
|
|
42. |
Calculator [%s]
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator [%s]
|
|
43. |
Calculator [%s] - Advanced
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator [%s] - Mahir
|
|
44. |
Calculator [%s] - Financial
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator [%s] - Finansial
|
|
45. |
Calculator [%s] - Scientific
|
|
2008-06-16 |
Kalkulator [%s] - Scientific
|
|
52. |
Sinh
|
|
2008-06-16 |
Sinh
|
|
53. |
Sin<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Sin<sup>-1</sup>
|
|
54. |
Sinh<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Sinh<sup>-1</sup>
|
|
56. |
Cosh
|
|
2008-06-16 |
Cosh
|
|
57. |
Cos<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Cos<sup>-1</sup>
|
|
58. |
Cosh<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Cosh<sup>-1</sup>
|
|
60. |
Tanh
|
|
2008-06-16 |
Tanh
|
|
61. |
Tan<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Tan<sup>-1</sup>
|
|
62. |
Tanh<sup>-1</sup>
|
|
2008-06-16 |
Tanh<sup>-1</sup>
|
|
69. |
© 1986-2008 The Gcalctool authors
|
|
2008-06-16 |
© 1986-2008 Pembuat Gcalctool
|
|
79. |
Paste
|
|
2008-06-16 |
Tempel
|
|
80. |
Error loading user interface
|
|
2008-06-16 |
Eror saat memuat antarmuka pengguna
|
|
90. |
&16
|
|
2008-06-16 |
&16
|
|
91. |
&32
|
|
2008-06-16 |
&32
|
|
99. |
1/x
|
|
2008-06-16 |
1/x
|
|
104. |
10x
|
|
2008-06-16 |
10x
|
|
109. |
15
|
|
2008-06-16 |
15
|
|
115. |
31
|
|
2008-06-16 |
31
|
|
116. |
32
|
|
2008-06-16 |
32
|
|
119. |
47
|
|
2008-06-16 |
47
|
|
122. |
63
|
|
2008-06-16 |
63
|
|
131. |
<span weight="bold">R0</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R0</span>
|
|
132. |
<span weight="bold">R1</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R1</span>
|
|
133. |
<span weight="bold">R2</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R2</span>
|
|
135. |
<span weight="bold">R4</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R4</span>
|
|
136. |
<span weight="bold">R5</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R5</span>
|
|
137. |
<span weight="bold">R6</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R6</span>
|
|
138. |
<span weight="bold">R7</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R7</span>
|
|
139. |
<span weight="bold">R8</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R8</span>
|
|
140. |
<span weight="bold">R9</span>
|
|
2008-06-16 |
<span weight="bold">R9</span>
|
|
144. |
AND
|
|
2008-06-16 |
DAN
|
|
147. |
Absolute value
|
|
2008-06-16 |
Nilai absolut
|
|
153. |
Advanced
|
|
2008-06-16 |
Mahir
|
|
185. |
Constants
|
|
2008-06-16 |
Konstanta
|
|
242. |
Log<sub>10</sub>
|
|
2008-06-16 |
Log<sub>10</sub>
|
|
243. |
Log<sub>2</sub>
|
|
2008-06-16 |
Log<sub>2</sub>
|
|
394. |
register 0
|
|
2008-06-16 |
register 0
|
|
395. |
register 1
|
|
2008-06-16 |
register 1
|
|
396. |
register 2
|
|
2008-06-16 |
register 2
|
|
397. |
register 3
|
|
2008-06-16 |
register 3
|