Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

43 of 132 results First • Previous • Next • Last
	43.	English:		warning: you have specified the %s option after a non-option argument %s, but options are not positional (%s affects tests specified before it as well as those specified after it). Please specify options before other arguments.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				警告: 你在非选项参数%s后指定了%s选项，但是选项与位置无关（%s给出的参数将影响它前面和后面的测试）。请在其他参数之前给出选项。
				Translated by Feng Chao on 2007-05-02
				Reviewed by Wang Li on 2007-06-09
In upstream:				警告: 您在非选项参数 %2$s 后定义了 %1$s 选项，但选项不是位置选项 (%3$s 影响在它之前或之后的指定的比较测试)。请在其它参数之前指定选项。
				Suggested by Ji ZhengYu on 2009-07-01
				Located in find/parser.c:609

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.