Ubuntu
file-roller package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “file-roller”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
18 of 259 results First • • • Last
18.
<i><b>Note:</b> the password will be used to encrypt files you add to the current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. When the archive is closed the password will be deleted.</i>
<i><b>Not:</b> parola mevcut arşive eklediğiniz dosyaları şifrelemek için ve mevcut arşivden çıkardığınız dosyaların şifresini çözmek için kullanılacak. Arşivler kapalı iken parola saklanmayacaktır.</i>
Translated and reviewed by Yigit Ates
In upstream:
<i><b>Not:</b> parola mevcut arşive eklediğiniz dosyaları şifrelemek için ve arşivdeki dosyaları açarken şifresini çözmek için kullanılacak. Arşivler kapalı iken parola saklanmayacaktır.</i>
Suggested by Baris Cicek
Located in ../data/ui/password.ui.h:4
18 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.