Translations by Jussi Aalto
Jussi Aalto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
The selected extensions can't be installed because there are dependency conflicts.
|
|
| 2010-02-21 |
Valittuja liitännäisiä ei voi asentaa, koska riippuvuuksissa on ristiriitaisuuksia.
|
|
| 92. |
Downloading Preview of {0}
|
|
| 2010-02-21 |
Haetaan esikatselu kuvasta {0}
|
|
| 104. |
The tag "{0}" is not applied to any photos. Try adding
the tag to some photos or selecting a different tag in the
F-Spot preference dialog.
|
|
| 2010-02-21 |
Tunniste "{0}" ei liity mihinkään valokuvaan. Lisää tunniste
joihinkin valokuviin tai valitse toinen tunniste F-Spotin
asetusvalikosta.
|
|
| 167. |
Exif Directory
|
|
| 2010-02-21 |
Exif-hakemisto
|
|
| 180. |
The character set designation
|
|
| 2010-02-21 |
Käytetty merkistö
|
|
| 260. |
This operation will merge the selected tags and any sub-tags into a single tag.
|
|
| 2010-02-21 |
Tämä toiminto yhdistää valitut tunnisteet ja niiden alitunnisteet yhdeksi tunnisteeksi.
|
|
| 296. |
Resolution Unit
|
|
| 2010-02-21 |
Tarkkuuden yksikkö
|
|
| 557. |
Manage your custom selection ratios
|
|
| 2010-02-21 |
Hallitse omia valintasuhteitasi
|
|
| 634. |
_Export to Album:
|
|
| 2010-02-21 |
Vi_e albumiin:
|
|
| 697. |
Error: File Already Exists; Aborting
|
|
| 2010-02-21 |
Virhe: Tiedosto on jo olemassa, keskeytetään
|
|
| 780. |
_Parent Album:
|
|
| 2010-02-21 |
_Ylemmän tason albumi:
|
|
| 789. |
{0} Sent
|
|
| 2010-02-21 |
{0} lähetetty
|
|
