|
|
364.
|
|
|
Error %0: arg1=%1, arg2=%2, arg3=%3.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:49
|
|
|
365.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Uspešno
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:54
|
|
|
366.
|
|
|
This does not look like a %1 image
|
|
|
|
|
To ni videti kot slika %1
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:57
|
|
|
367.
|
|
|
Invalid dataset name `%1'
|
|
|
|
|
Neveljavno ime zbirka podatkov `%1'
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:58
|
|
|
368.
|
|
|
Invalid record name `%1'
|
|
|
|
|
Neveljavno ime zapisa `%1'
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:59
|
|
|
369.
|
|
|
Invalid key `%1'
|
|
|
|
|
Neveljaven ključ `%1'
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:60
|
|
|
370.
|
|
|
Invalid tag name or ifdId `%1', ifdId %2
|
|
|
|
|
Neveljavno ime oznake ali ifdId `%1+, ifdId %2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:61
|
|
|
371.
|
|
|
Value not set
|
|
|
|
|
Vrednost ni nastavljena
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:62
|
|
|
372.
|
|
|
%1: Failed to open the data source: %2
|
|
|
|
|
%1: odpiranje vira podatkov je spodletelo: %2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:63
|
|
|
373.
|
|
|
%1: Failed to open file (%2): %3
|
|
|
|
|
%1: odpiranje datoteke (%2) je spodletelo: %3
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/error.cpp:64
|
