Translations by Miguel Anxo Bouzada
Miguel Anxo Bouzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2671. |
Autofocus mode
|
|
| 2011-05-09 |
Modo do enfoque automático
|
|
| 2672. |
Focus Setting
|
|
| 2011-05-09 |
Configuración do enfoque
|
|
| 2673. |
Focus setting
|
|
| 2011-05-09 |
Configuración do enfoque
|
|
| 2674. |
Lens Range
|
|
| 2011-05-09 |
Rango da lente
|
|
| 2675. |
Lens focal length range
|
|
| 2011-05-09 |
Rango de distancia focal da lente
|
|
| 2676. |
Shadow
|
|
| 2011-05-09 |
Sombra
|
|
| 2677. |
Highlight
|
|
| 2011-05-09 |
Resaltar
|
|
| 2678. |
Fill Light
|
|
| 2011-05-09 |
Luz de recheo
|
|
| 2679. |
X3 Fill light
|
|
| 2011-05-09 |
Luz de recheo X3
|
|
| 2680. |
Color Adjustment
|
|
| 2011-05-09 |
Axuste da cor
|
|
| 2681. |
Color adjustment
|
|
| 2011-05-09 |
Axuste da cor
|
|
| 2682. |
Adjustment Mode
|
|
| 2011-05-09 |
Modo de axuste
|
|
| 2683. |
Adjustment mode
|
|
| 2011-05-09 |
Modo de axuste
|
|
| 2684. |
Firmware
|
|
| 2011-04-27 |
Firmware
|
|
| 2685. |
Auto Bracket
|
|
| 2011-05-24 |
Forcada automática
|
|
| 2011-05-11 |
Forquita automática
|
|
| 2011-05-09 |
Raxada automática
|
|
| 2686. |
Unknown SigmaMakerNote tag
|
|
| 2011-04-26 |
Etiqueta SigmaMakerNote descoñecida
|
|
| 2687. |
8-Segment
|
|
| 2011-05-09 |
Segmento 8
|
|
