Ubuntu
exiv2 package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “exiv2”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
705 → 714 of 2688 results First • • • Last
705.
Crop Left
Izreži Lijevo
Translated by Tajma Kovacevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/olympusmn.cpp:989 src/olympusmn.cpp:1091 src/properties.cpp:530
706.
When "Has Crop" is true, left of crop rectangle.
Kada "Ima izrezano" je tacno, lijevo od izrezanog je pod pravim uglom.
Translated by Amer Strukan
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:530
707.
Crop Bottom
Reži dno.
Translated by Arnela Tumbul
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:531
708.
When "Has Crop" is true, bottom of crop rectangle.
Kada "Ima izrezano" je tacno, dno izrezanog je pod pravim uglom.
Translated by Amer Strukan
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:531
709.
Crop Right
Reži desno
Translated by Arnela Tumbul
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:532
710.
When "Has Crop" is true, right of crop rectangle.
Kada "Ima izrezano" je tacno, desno od izrezanog je pod pravim uglom.
Translated by Amer Strukan
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:532
711.
Crop Angle
Reži ugao
Translated by Arnela Tumbul
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:533
712.
When "Has Crop" is true, angle of crop rectangle.
Kada "Ima Izrezano" je istina, ugao izrezivanja je pravougaoni.
Translated by Amer Strukan
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:533
713.
Crop Width
Izreži po Širini
Translated by Tajma Kovacevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/olympusmn.cpp:991 src/olympusmn.cpp:1093 src/properties.cpp:534
714.
Width of resulting cropped image in CropUnits units.
Širina rezultujuće izrezane slike u CropUnits jedinicama.
Translated by Arnela Tumbul
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/properties.cpp:534
705 → 714 of 2688 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amer Strukan, Armin Kazic, Arnela Tumbul, Edin Ligata, Eldina Turajlić, Ema Begulic, Karalic Nedzla, Kenan Hamidic, Samir Ribić, Tajma Kovacevic, Zlatan Omerčević, xskydevilx.