|
|
192.
|
|
|
By-line Title
|
|
|
|
|
Po redu naslov
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:324
|
|
|
193.
|
|
|
A by-line title is the title of the creator or creators of an object data. Where used, a by-line title should follow the by-line it modifies.
|
|
|
|
|
Po redu naslov je naslov stvaratelja ili kreatora objekta podataka. Gdje se koristi, po redu naslov bi trebao slijediti po-redu tj. kako se modificira
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:325
|
|
|
194.
|
|
|
City
|
|
|
|
|
Grad
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:328 src/datasets.cpp:332 src/panasonicmn.cpp:507
src/properties.cpp:474
|
|
|
195.
|
|
|
Identifies city of object data origin according to guidelines established by the provider.
|
|
|
|
|
Utvrđuje grad objekta podataka podrijetla sukladno smjernicama koje utvrđuje davatelj.
|
|
Translated and reviewed by
Armin Kazic
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:329
|
|
|
196.
|
|
|
Sub Location
|
|
|
|
|
pod mjesto
|
|
Translated by
Edin Ligata
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:333
|
|
|
197.
|
|
|
Identifies the location within a city from which the object data originates, according to guidelines established by the provider.
|
|
|
|
|
Utvrđuje mjesto u gradu iz kojeg potječe objekt podataka, u skladu sa smjernicama koje utvrđuje davatelj usluga.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:334
|
|
|
198.
|
|
|
Province State
|
|
|
|
|
pokrajina drzave
|
|
Translated by
Edin Ligata
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:337
|
|
|
199.
|
|
|
Identifies Province/State of origin according to guidelines established by the provider.
|
|
|
|
|
Identificira region/državo kao izvor u skladu s smijernicami ponuđača.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:338
|
|
|
200.
|
|
|
State/Province
|
|
|
|
|
Fed.jedinica/provincija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:341
|
|
|
201.
|
|
|
Country Code
|
|
|
|
|
Oznaka zemlje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/datasets.cpp:342 src/properties.cpp:970 src/properties.cpp:2016
|
