Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “evolution-2.22”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
4861 → 4867 of 4867 results First • • Next • Last
4861.
Draw borders
繪製框線
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3744 ../widgets/text/e-text.c:3745
4862.
Allow newlines
允許新行
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3751 ../widgets/text/e-text.c:3752
4863.
Draw background
繪製背景
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3758 ../widgets/text/e-text.c:3759
4864.
Draw button
繪製按鈕
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3765 ../widgets/text/e-text.c:3766
4865.
Cursor position
游標位置
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3772 ../widgets/text/e-text.c:3773
4866.
IM Context
IM 快顯視窗
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3779 ../widgets/text/e-text.c:3780
4867.
Handle Popup
處理彈出式項目
Translated and reviewed by Chao-Hsiung Liao
Located in ../widgets/text/e-text.c:3786 ../widgets/text/e-text.c:3787
4861 → 4867 of 4867 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Chao-Hsiung Liao.