Ubuntu
evolution package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “evolution-2.22”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
4861 → 4867 of 4867 results First • • Next • Last
4861.
Draw borders
Çizim kenarlıkları
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3744 ../widgets/text/e-text.c:3745
4862.
Allow newlines
Yeni satırlara izin ver
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3751 ../widgets/text/e-text.c:3752
4863.
Draw background
Çizim arkaplanı
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3758 ../widgets/text/e-text.c:3759
4864.
Draw button
Çizim düğmesi
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3765 ../widgets/text/e-text.c:3766
4865.
Cursor position
İmleç konumu
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3772 ../widgets/text/e-text.c:3773
4866.
IM Context
IM bağlamı
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../widgets/text/e-text.c:3779 ../widgets/text/e-text.c:3780
4867.
Handle Popup
Açılırı İdare Et
Translated and reviewed by Baris Cicek
Yoksa "Tutacak Aciliri" mi emin degilim
Located in ../widgets/text/e-text.c:3786 ../widgets/text/e-text.c:3787
4861 → 4867 of 4867 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Kayra Akman, Mustafa Agâh Öztürk, capacman, ismail eski, Özgür KIRCALI.