Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 41 results
1.
evolution addressbook
evolution-adressbok
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/addressbook/ea-addressbook-view.c:94 ../a11y/addressbook/ea-addressbook-view.c:103 ../a11y/addressbook/ea-minicard-view.c:179
8.
evolution minicard
evolution-minikort
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/addressbook/ea-minicard.c:168
15.
Grab Focus
Fånga fokus
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:528
33.
Gnome Calendar
Gnome-kalendern
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:247 ../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:255 ../calendar/importers/icalendar-importer.c:772
34.
search bar
sökrad
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:290
35.
evolution calendar search bar
sökrad i evolutionkalendern
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:291
36.
Jump button
Hoppaknapp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/calendar/ea-jump-button.c:149
59.
Combo Button
Komboknapp
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/widgets/ea-combo-button.c:40
60.
Activate Default
Aktivera standardalternativ
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/widgets/ea-combo-button.c:50
61.
Popup Menu
Popup-meny
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../a11y/widgets/ea-combo-button.c:52
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Daniel Nylander, Magnus Malmsten, Niklas Herder.