|
|
11.
|
|
|
It is a meeting.
|
|
|
|
|
Het is een bijeenkomst.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:272
|
|
|
12.
|
|
|
Calendar Event: Summary is %s.
|
|
|
|
|
Agendanotitie: samenvatting is %s.
|
|
Translated by
Vincent van Adrighem
|
|
Reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:278
|
|
|
13.
|
|
|
Calendar Event: It has no summary.
|
|
|
|
|
Agendanotitie: bevat geen samenvatting.
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:280
|
|
|
14.
|
|
|
calendar view event
|
|
|
|
|
agendanotitie weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
is dit goed?
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:300
|
|
|
15.
|
|
|
Grab Focus
|
|
|
|
|
Focus grijpen
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
aandacht grijpen/betere vertaling?
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:528
|
|
|
16.
|
|
|
New Appointment
|
|
|
|
|
Nieuwe afspraak
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:302
|
|
|
17.
|
|
|
New All Day Event
|
|
|
|
|
Nieuwe agendanotitie voor de hele dag
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:303
|
|
|
18.
|
|
|
New Meeting
|
|
|
|
|
Nieuwe bijeenkomst
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:304
|
|
|
19.
|
|
|
Go to Today
|
|
|
|
|
Ga naar vandaag
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:305
|
|
|
20.
|
|
|
Go to Date
|
|
|
|
|
Ga naar datum
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:306
|
