Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
48514860 of 4867 results
4851.
Fill clip rectangle
क्लिप आयात भर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../widgets/text/e-text.c:3622 ../widgets/text/e-text.c:3623
4852.
X Offset
X अफसेट
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../widgets/text/e-text.c:3629 ../widgets/text/e-text.c:3630
4853.
Y Offset
Y अफसेट
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../widgets/text/e-text.c:3636 ../widgets/text/e-text.c:3637
4854.
Text width
पाठ चौडाइ
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../widgets/text/e-text.c:3672 ../widgets/text/e-text.c:3673
4855.
Text height
पाठ उचाइ
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../widgets/text/e-text.c:3679 ../widgets/text/e-text.c:3680
4856.
Use ellipsis
न्यूनपद प्रयोग गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../widgets/text/e-text.c:3694 ../widgets/text/e-text.c:3695
4857.
Ellipsis
न्यूनपद
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../widgets/text/e-text.c:3701 ../widgets/text/e-text.c:3702
4858.
Line wrap
रेखा बेराइ
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in ../widgets/text/e-text.c:3708 ../widgets/text/e-text.c:3709
4859.
Break characters
क्यारेक्टरहरू विच्छेद गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../widgets/text/e-text.c:3715 ../widgets/text/e-text.c:3716
4860.
Max lines
अघिकतम रेखाहरू
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../widgets/text/e-text.c:3722 ../widgets/text/e-text.c:3723
48514860 of 4867 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Mahesh Subedi, Narayan Kumar Magar, Shiva Prasad Pokharel.