|
|
2704.
|
|
|
Show photo of the sender
|
|
|
|
|
Vis bilde av avsender
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:110
|
|
|
2705.
|
|
|
Show the email-address of the sender in a separate column in the message list.
|
|
|
|
|
Vis avsenders e-postadresse i en egen kolonne i meldingslisten.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis e-post-adressa til avsendar i ei eiga kolonna i meldingslista.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evolution-2.22 in Ubuntu Hardy package "evolution"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:113
|
|
|
2706.
|
|
|
Show the photo of the sender in the message reading pane.
|
|
|
|
|
Vis bilde av avsender i meldingsområdet.
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:114
|
|
|
2707.
|
|
|
Specifies the header to check for junk.
|
|
|
|
|
Spesifiserer hvilket meldingshode som skal sjekkes for uønsket e-post.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:115
|
|
|
2708.
|
|
|
Specifies the header to check for junk. The format is headername=value in gconf.
|
|
|
|
|
Spesifiserer hvilket meldingshode som skal sjekkes for uønsket e-post. Formatet er headername=value i GConf.
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:116
|
|
|
2709.
|
|
|
Spell check inline
|
|
|
|
|
Stavekontroll i meldingen
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Stavekontroller etterkvart
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evolution-2.22 in Ubuntu Hardy package "evolution"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:117
|
|
|
2710.
|
|
|
Subscribe dialog default height
|
|
|
|
|
Forvalgt høyde på abonneringsvinduet
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardhøgde på abonneringsdialogen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evolution-2.22 in Ubuntu Hardy package "evolution"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:118
|
|
|
2711.
|
|
|
Subscribe dialog default width
|
|
|
|
|
Forvalgt bredde på abonneringsvinduet
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Standardbreidde på abonneringsdialogen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evolution-2.22 in Ubuntu Hardy package "evolution"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:119
|
|
|
2712.
|
|
|
Terminal font
|
|
|
|
|
Terminalskrift
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Terminalskrifttype
|
|
|
Norwegian Nynorsk
evolution-2.22 in Ubuntu Hardy package "evolution"
by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:120
|
|
|
2713.
|
|
|
Text message part limit
|
|
|
|
|
Grense for tekstdel av melding
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:121
|
