|
900.
|
|
|
Would you like to send this task to participants?
|
|
|
|
तुम्हास हे कार्य श्रोत्यांना पाठवायचे आहे?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:62
|
|
901.
|
|
|
Would you like to send updated meeting information to participants?
|
|
|
|
तुम्हास अद्ययावत भेटीची माहिती पाठवायची आहे?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:63
|
|
902.
|
|
|
Would you like to send updated task information to participants?
|
|
|
|
तुम्हाला अद्ययावत केलेले कार्य श्रोत्यांना पाठवायचे आहे?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:64
|
|
903.
|
|
|
You are connecting to an unsupported GroupWise server and may encounter problems using Evolution. For best results, the server should be upgraded to a supported version.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
तुम्ही असमर्थीत GroupWise सर्वरशी जुळवणी करीत आहात व Evolution वापरतेवेळी त्रुटी आढळू शकतील. उत्तम परिणाम करीता, सर्वर समर्थीत आवृत्ती करीता सुधारणा केले पाहिजे.
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:65
|
|
904.
|
|
|
You have changed this appointment, but not yet saved it.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
तुम्ही ही भेटपत्रिका बदलविले आहे, पण यांस संचयीत केले नाही.
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:66
|
|
905.
|
|
|
You have changed this task, but not yet saved it.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
तुम्ही हे कार्य बदलविले आहे, पण त्यास अजूनही संचयीत केले नाही.
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:67
|
|
906.
|
|
|
You have made changes to this memo, but not yet saved them.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
तुम्ही या मेमो मध्ये बदल केले आहेत, पण त्यांस अजून संचयीत केले नाही.
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:68
|
|
907.
|
|
|
Your calendars will not be available until Evolution is restarted.
|
|
|
|
इव्होल्यूशन पुन्हा सुरु होईपर्यत तुमची कॅलेन्डर्स उपलब्ध होणार नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:69
|
|
908.
|
|
|
Your memos will not be available until Evolution is restarted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
Evolution ला पुन्ह सुरू केल्याशिवाय तुमचे मेमो उपलब्ध होणार नाही.
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:70
|
|
909.
|
|
|
Your tasks will not be available until Evolution is restarted.
|
|
|
|
इव्होल्यूशन पुन्हा सुरु होईपर्यत तुमची कार्य उपलब्ध होणार नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:71
|