|
9.
|
|
|
It has alarms.
|
|
|
|
알림 있음.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:266
|
|
10.
|
|
|
It has recurrences.
|
|
|
|
반복 있음.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:269
|
|
11.
|
|
|
It is a meeting.
|
|
|
|
모임.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:272
|
|
12.
|
|
|
Calendar Event: Summary is %s .
|
|
|
|
달력 이벤트: 요약은 %s .
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
a11y 스트링, event는 행사가 아니라 UI 이벤트
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:278
|
|
13.
|
|
|
Calendar Event: It has no summary.
|
|
|
|
달력 이벤트: 요약 없음.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
a11y 스트링, event는 행사가 아니라 UI 이벤트
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:280
|
|
14.
|
|
|
calendar view event
|
|
|
|
달력 보기 이벤트
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
a11y 스트링, event는 행사가 아니라 UI 이벤트
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:300
|
|
15.
|
|
|
Grab Focus
|
|
|
|
포커스 받음
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view-event.c:528
|
|
16.
|
|
|
New Appointment
|
|
|
|
새 약속
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:302
|
|
17.
|
|
|
New All Day Event
|
|
|
|
새 하루 종일 행사
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
event -> 행사, Microsoft Office XP 참고
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:303
|
|
18.
|
|
|
New Meeting
|
|
|
|
새 모임
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-cal-view.c:304
|