|
|
2219.
|
|
|
1 day in the future
|
|
|
|
%d days in the future
|
|
|
|
|
앞으로 %d일
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:83
|
|
|
2220.
|
|
|
1 week ago
|
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
| In upstream: |
|
%d주 전
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:84
|
|
|
2221.
|
|
|
1 week in the future
|
|
|
|
%d weeks in the future
|
|
|
|
|
앞으로 %d주
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:84
|
|
|
2222.
|
|
|
1 month ago
|
|
|
|
%d months ago
|
|
|
|
|
%d달 전
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:85
|
|
|
2223.
|
|
|
1 month in the future
|
|
|
|
%d months in the future
|
|
|
|
|
앞으로 %d달
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:85
|
|
|
2224.
|
|
|
1 year ago
|
|
|
|
%d years ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
| In upstream: |
|
%d년 전
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:86
|
|
|
2225.
|
|
|
1 year in the future
|
|
|
|
%d years in the future
|
|
|
|
|
앞으로 %d년
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:86
|
|
|
2226.
|
|
|
<click here to select a date>
|
|
|
|
|
<날짜를 선택하려면 여기를 누르십시오>
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
Reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:287
|
|
|
2227.
|
|
|
now
|
|
|
|
|
현재
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:290 ../filter/filter-datespec.c:301
../filter/filter-datespec.c:312
|
|
|
2228.
|
|
|
%d-%b-%Y
|
|
|
strftime for date filter display, only needs to show a day date (i.e. no time)
|
|
|
|
|
%Y-%m-%d
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../filter/filter-datespec.c:297
|
