|
30.
|
|
|
%a %d %b %Y
|
|
|
|
%Y년 %b %e일 (%a)
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:193
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:198
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:200
../calendar/gui/calendar-component.c:752
../calendar/gui/calendar-component.c:757
../calendar/gui/calendar-component.c:759
|
|
31.
|
|
|
%d %b %Y
|
|
|
|
%Y년 %b %e일
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:217
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:223
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:229
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:231
../calendar/gui/calendar-component.c:771
../calendar/gui/calendar-component.c:778
../calendar/gui/calendar-component.c:784
../calendar/gui/calendar-component.c:786
|
|
32.
|
|
|
%d %b
|
|
|
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated month name.
Don't use any other specifiers.
strftime format %d = day of month, %b = abbreviated
month name. You can change the order but don't
change the specifiers or add anything.
|
|
|
|
%b %d
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:221
../calendar/gui/calendar-component.c:776
../calendar/gui/e-day-view-top-item.c:1367
../calendar/gui/e-day-view.c:2178
../calendar/gui/e-week-view-main-item.c:333
../calendar/gui/e-week-view-main-item.c:547
|
|
33.
|
|
|
Gnome Calendar
|
|
|
|
그놈 달력
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:247
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:255
../calendar/importers/icalendar-importer.c:772
|
|
34.
|
|
|
search bar
|
|
|
|
찾기 모음
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:290
|
|
35.
|
|
|
evolution calendar search bar
|
|
|
|
에볼루션 달력 찾기 모음
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:291
|
|
36.
|
|
|
Jump button
|
|
|
|
이동 단추
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-jump-button.c:149
|
|
37.
|
|
|
Click here, you can find more events.
|
|
|
|
여기를 누르면 더 많은 이벤트를 찾을 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
|
a11y 스트링, event는 행사가 아니라 UI 이벤트
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-jump-button.c:158
|
|
38.
|
|
|
Month View: %s . %s
|
|
|
|
월별 보기: %s . %s
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-week-view.c:157
|
|
39.
|
|
|
Week View: %s . %s
|
|
|
|
주별 보기: %s . %s
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../a11y/calendar/ea-week-view.c:161
|