|
|
45.
|
|
|
begin editing this cell
|
|
|
|
|
დაიწყე მიმდინარე უჯრის რედაქტირება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-text.c:615
|
|
|
46.
|
|
|
toggle
|
|
|
|
|
შეცვლა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-toggle.c:151
|
|
|
47.
|
|
|
toggle the cell
|
|
|
action name
|
|
|
|
|
უჯრის შეცვლა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-toggle.c:152
|
|
|
48.
|
|
|
expand
|
|
|
|
|
გაფართოება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c:194
|
|
|
49.
|
|
|
expands the row in the ETree containing this cell
|
|
|
|
|
ETree-ში რიგის გაფართოება, რომელიც შეიცავს ამ უჯრას
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c:195
|
|
|
50.
|
|
|
collapse
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c:200
|
|
|
51.
|
|
|
collapses the row in the ETree containing this cell
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c:201
|
|
|
52.
|
|
|
Table Cell
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell.c:107
|
|
|
53.
|
|
|
click to add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-table-click-to-add.c:44
../a11y/e-table/gal-a11y-e-table-click-to-add.c:119
../widgets/table/e-table-click-to-add.c:581
|
|
|
54.
|
|
|
click
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../a11y/e-table/gal-a11y-e-table-click-to-add.c:53
|
