Ubuntu
evolution package

Browsing Indonesian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “evolution-2.22”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1246 → 1255 of 4867 results First • • • Last
1246.
The memo could not be deleted due to an error
Memo tidak dapat dihapus karena terjadi kesalahan
Translated and reviewed by Fajran Iman Rusadi
Located in ../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:92
1247.
The item could not be deleted due to an error
Isian ini ini tidak dapat dihapus karena ada error
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:95
1248.
Contacts...
Kontak...
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:1
1249.
Delegate To:
Delegasikan Ke:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:2 ../plugins/exchange-operations/exchange-delegates.c:421
1250.
Enter Delegate
Masukkan Delegasi
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.glade.h:3
1251.
Appoint_ment
Perte_muan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:602
1252.
Recurrence
Pengulangan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:606 ../ui/evolution-event-editor.xml.h:14
1253.
This event has alarms
Acara ini ada alarmnya
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:826 ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:2835
1254.
Or_ganizer:
Penyelen_ggara:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:906 ../calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:11 ../calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:5 ../calendar/gui/dialogs/memo-page.glade.h:2
1255.
_Delegatees
_Delegasi
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:944
1246 → 1255 of 4867 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecep Mahbub, Fajran Iman Rusadi, Gian Anantrio, Mohammad DAMT.