|
|
3318.
|
|
|
_Mailbox:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:723
|
|
|
3319.
|
|
|
_Authentication Type
|
|
|
|
|
_Godkendelsestype
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:924
|
|
|
3320.
|
|
|
Ch_eck for Supported Types
|
|
|
|
|
_Søg efter understøttede typer
|
|
Translated and reviewed by
Marie Lund
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:938
|
|
|
3321.
|
|
|
%s KB
|
|
|
|
|
%s Kb
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:1050
../plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c:212
|
|
|
3322.
|
|
|
0 KB
|
|
|
|
|
0 kB
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c:1052
../plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c:214
|
|
|
3323.
|
|
|
Evolution is in offline mode. You cannot create or modify folders now. 
Please switch to online mode for such operations. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Evolution er afkoblet. Du kan ikke oprette eller ændre mapper nu.
Skift venligst til opkoblet tilstand for at udføre disse handlinger. |
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-calendar.c:191
../plugins/exchange-operations/exchange-contacts.c:165
|
|
|
3324.
|
|
|
The current password does not match the existing password for your account. Please enter the correct password
|
|
|
User entered a wrong existing
* password. Prompt him again.
|
|
|
|
|
Den nuværende adgangskode matcher ikke den eksisterende adgangskode for din konto. Angiv den korrekte adgangskode
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-change-password.c:115
|
|
|
3325.
|
|
|
The two passwords do not match. Please re-enter the passwords.
|
|
|
|
|
De to adgangskoder matcher ikke. Angiv adgangskoden igen.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Bach
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-change-password.c:122
|
|
|
3326.
|
|
|
Confirm Password:
|
|
|
|
|
Bekræft adgangskode:
|
|
Translated and reviewed by
Marie Lund
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-change-password.glade.h:2
|
|
|
3327.
|
|
|
Current Password:
|
|
|
|
|
Nuværende adgangskode:
|
|
Translated and reviewed by
Marie Lund
|
|
|
|
Located in
../plugins/exchange-operations/exchange-change-password.glade.h:3
|
