|
|
49.
|
|
|
No such folder %s
|
|
|
|
|
असे कुठलेही फोल्डर नाही %s
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:511
|
|
|
50.
|
|
|
Cannot subscribe folder in offline mode.
|
|
|
|
|
ऑफलाईन पध्दतीत संचयीका करीता सबस्क्राईब करू शकत नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:588
|
|
|
51.
|
|
|
Cannot unsubscribe folder in offline mode.
|
|
|
|
|
ऑफलाईन पध्दतीत संचयीकाची सेवा काढूण टाकू शकत नाही.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:605
|
|
|
52.
|
|
|
Cannot get folder info in offline mode.
|
|
|
|
|
फोल्डरची माहिती न जोडलेल्या स्थितीत आणू शकत नाही.
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:737
|
|
|
53.
|
|
|
Cannot create folder in offline mode.
|
|
|
|
|
फोल्डर न जोडलेल्या स्थितीत तयार करु शकत नाही.
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:810
|
|
|
54.
|
|
|
Cannot delete folder in offline mode.
|
|
|
|
|
फोल्डर न जोडलेल्या स्थितीत मिटवु शकत नाही.
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:837
|
|
|
55.
|
|
|
Cannot rename folder in offline mode.
|
|
|
|
|
फोल्डरचे नाव न जोडलेल्या स्थितीत बदलू शकत नाही.
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-store.c:853
|
|
|
56.
|
|
|
Exchange transport can only be used with Exchange mail source
|
|
|
|
|
एक्सचेंज ट्रांसपोर्ट फक्त एक्सचेंज पत्र स्रोतासोबत वापरु शकतो
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-transport.c:111
|
|
|
57.
|
|
|
Cannot send message: one or more invalid recipients
|
|
|
|
|
संदेश पाठवु शकत नाही: एक किंवा जास्त अवैध अभिग्राहक
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-transport.c:122
|
|
|
58.
|
|
|
Could not find 'From' address in message
|
|
|
|
|
संदेशात पाठवणाऱ्याचा पत्ता 'From' सापडला नाही
|
|
Translated by
Sam
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-transport.c:132
|
