Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing French translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “evolution-data-server-2.22”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
974 → 983 of 1041 results First • • • Last
974.
*
*
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:1
975.
<b>Co_ntacts</b>
<b>Co_ntacts</b>
Translated by BobMauchin
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:2
976.
<b>Show Contacts</b>
<b>Afficher les contacts</b>
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:3
977.
Address B_ook:
_Carnet d'adresses[nbsp]:
Translated by BobMauchin
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:4
978.
Address Book
Carnet d'adresses
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:5
979.
Cate_gory:
C_atégorie[nbsp]:
Translated by BobMauchin
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:7
980.
Contacts
Contacts
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:8 ../servers/exchange/storage/exchange-hierarchy-foreign.c:261
981.
Search
Rechercher
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:9
982.
_Search:
_Rechercher[nbsp]:
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:10
983.
E_xpand %s Inline
 
To Translators: This would be similiar to "Expand MyList Inline" where MyList is a Contact List
Étendre %s en ligne
Translated and reviewed by Lionel Le Folgoc
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-entry.c:2249
974 → 983 of 1041 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Denis Bisaro, FiereSebastien, Lionel Le Folgoc, Milan Bouchet-Valat, Stéphane Raimbault.