Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
4352 of 928 results
43.
Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.
چۈشۈرۈلمىلەر كۆزنىكىنى يوشۇرىدۇ ياكى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر يوشۇرۇنغان بولسا، چۈشۈرۈش باشلانغاندا ئۇقتۇرۇش چىقىرىدۇ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:17
44.
History pages time range
كۆرۈلگەن بەتلەرنىڭ ۋاقىت دائىرىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:18
45.
Home page
ئانا سەھىپە
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:16
46.
How to present animated images. Possible values are "normal", "once" and "disabled".
ھازىرقى ھەرىكەتلىك سۈرەتنى قانداق كۆرسىتىدىغانلىقنى بەلگىلەيدۇ. قىممەتلەر: «نورمال»،«بىرلا قېتىم»، ۋە «چەكلەنگەن»
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:20
47.
How to print frames
(no translation yet)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:21
48.
How to print pages containing frames. Allowed values are "normal", "separately" and "selected".
(no translation yet)
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:22
49.
ISO-8859-1
ISO-8859-1
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:23
50.
Image animation mode
سۈرەتنى ھەرىكەت قىلدۇرۇش ئۇسۇلى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:24
51.
Languages
تىللار
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:163 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:752
52.
Lists the active extensions.
active extension لارنىڭ تىزىملىكى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:26
4352 of 928 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji.