Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Thai translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “epiphany”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
854 → 863 of 928 results First • • • Last
854.
Copy I_mage Address
คัด_ลอกตำแหน่งภาพ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
In upstream:
คัด_ลอกที่อยู่ภาพ
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/ephy-window.c:861
855.
St_art Animation
เ_ริ่มเคลื่อนไหวภาพ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:354
856.
St_op Animation
ห_ยุดเคลื่อนไหวภาพ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:356
857.
There are unsubmitted changes to form elements
มีการเปลี่ยนแปลงในช่องข้อมูลแบบฟอร์มที่ยังไม่ส่ง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:529
858.
If you close the document anyway, you will lose that information.
ถ้าคุณปิดเอกสาร คุณจะเสียข้อมูลเหล่านี้
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:533
859.
Close _Document
ปิ_ดเอกสาร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:537
860.
Open
เปิด
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/window-commands.c:923
861.
Save As
บันทึกเป็น
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:1481 ../src/window-commands.c:306
862.
Print
พิมพ์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:1483
863.
Find
ค้นหา
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/ephy-window.c:1487
854 → 863 of 928 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Isriya Paireepairit, Theppitak Karoonboonyanan.