Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 928 results
1.
Browse and organize your bookmarks
ਆਪਣੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਦੀ ਝਲਕ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/bme.desktop.in.in.h:1
2.
Epiphany Web Bookmarks
ਏਪਾਫਨੀ ਵੈਬ ਬੁੱਕਮਾਰਕ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/bme.desktop.in.in.h:2
3.
Web Bookmarks
ਵੈਬ ਬੁੱਕਮਾਰਕ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/bme.desktop.in.in.h:3
4.
Browse the web
ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਵੈੱਬ ਦੀ ਝਲਕ
Suggested by A S Alam
Located in data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:5
5.
Epiphany Web Browser
ਏਪੀਫਾਨੀ ਵੈੱਬ ਝਲਕਾਰਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/epiphany.desktop.in.in.h:2
6.
Web Browser
ਵੈੱਬ ਝਲਕਾਰਾ
Translated by A S Alam
Located in data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:4
7.
A list of protocols to be considered safe in addition to the default, when disable_unsafe_protocols is enabled.
ਮੂਲ ਪਰੋਟੋਕਾਲਾਂ ਤੋ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਰੋਟੋਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀਂ, ਜਦੋ ਕਿ disable_unsafe_protocols ਯੋਗ ਹੋਵੇ।
Translated by Amanpreet Singh Alam
Reviewed by A S Alam
In upstream:
ਡਿਫਾਲਟ ਪਰੋਟੋਕਾਲਾਂ ਤੋ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਰੋਟੋਕਾਲਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ, ਜਦੋਂ ਕਿ disable_unsafe_protocols ਯੋਗ ਹੋਵੇ।
Suggested by A S Alam
Located in ../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:1
8.
Additional safe protocols
ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਰੋਟੋਕਾਲ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:2
9.
Disable JavaScript chrome control
ਜਾਵਾ-ਸਕਰਿਪਟ ਕਰੋਮ ਕੰਟਰੋਲ ਅਯੋਗ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:3
10.
Disable JavaScript's control over window chrome.
ਜਾਵਾ-ਸਕਰਿਪਟ ਦਾ ਝਰੋਖਾ ਕਰੋਮ ਕੰਟਰੋਲ ਅਯੋਗ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:4
110 of 928 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.