|
|
1.
|
|
|
Browse and organize your bookmarks
|
|
|
|
|
Bla gjennom og ordna bokmerka dine
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bla gjennom og organiser dine bokmerker
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Epiphany Web Bookmarks
|
|
|
|
|
Epiphany vevbokmerke
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Epiphany-bokmerker
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Web Bookmarks
|
|
|
|
|
Bokmerker på veven
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bokmerker på internett
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Bokmerker på nettet
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
|
|
Surf på nettet
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Se på nettsider
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Besøk nettsider
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser" by
Bjørn Harald Vikhagen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:5
|
|
|
5.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
|
Epiphany nettlesar
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Epiphany nettleser
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.desktop.in.in.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
|
Nettlesar
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nettleser
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:4
|
|
|
7.
|
|
|
A list of protocols to be considered safe in addition to the default, when disable_unsafe_protocols is enabled.
|
|
|
|
|
Ei liste over protokollar som vert rekna som trygge i tillegg til vanleg protokoll, når «disable_unsafe_protocols» er på.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
En liste med protokoller som betraktes som trygge i tillegg til forvalgt protokoll når disable_unsafe_protocols er aktivert.
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Additional safe protocols
|
|
|
|
|
Andre trygge protokollar
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Flere trygge protokoller
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Disable JavaScript chrome control
|
|
|
|
|
Slå av JavaScript-styring av utsjånad
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aktiver JavaScript-kontroll for chrome
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
Disable JavaScript's control over window chrome.
|
|
|
|
|
Slå av JavaScript-styring av vindaugeutsjånaden.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av Javaskript-kontroll over vinduers utseende.
|
|
|
Norwegian Bokmal
epiphany in Ubuntu Hardy package "epiphany-browser"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:4
|
