Ubuntu
epiphany-browser package

Browsing Macedonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “epiphany”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
36 → 45 of 928 results First • • • Last
36.
Default encoding
Предефинирано кодирање
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Јован Наумовски
In upstream:
Стандардно кодирање
Suggested by Arangel Angov
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:158
37.
Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
Стандардно·кодирање.·Прифатени·вредности·се: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:11
38.
Default font type
Стандарден тип на фонт
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:12
39.
Default font type. Possible values are "serif" and "sans-serif".
Стандарден тип на фонт. Можни вредности се „serif“ и „sans-serif“.
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:13
40.
Enable Java
Овозможи Java
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:14
41.
Enable JavaScript
Овозможи JavaScript
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:15
42.
Enable smooth scrolling
Вклучи мазно лизгање
Translated by Arangel Angov
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:68 data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:192
43.
Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.
Скриј или покажи прозорец со преземања. Кога е скриен ќе се појавува известување дека преземањата започнуваат.
Translated by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:17
44.
History pages time range
Временски опесг на страниците во историја
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:18
45.
Home page
Домашна страница
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:16
36 → 45 of 928 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Јован Наумовски, Ицко.