Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
5153 of 53 results
912.
Go to next page
Ісьці да наступнай старонкі
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Адгарнуць наступную старонку
Suggested by Alex Nehaichik
Located in ../src/ppview-toolbar.c:103
914.
Close print preview
Закрыць перадпрагляд друку
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Зачыніць перадпрагляд друку
Suggested by Alex Nehaichik
Located in ../src/ppview-toolbar.c:107 ../src/ppview-toolbar.c:223
927.
translator-credits
Translators: This is a special message that shouldn't be translated
* literally. It is used in the about box to give credits to
* the translators.
* Thus, you should translate it to your name and email address.
* You should also include other translators who have contributed to
* this translation; in that case, please write each of them on a separate
* line seperated by newlines (\n).

To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
In upstream:
Кася Бондарава <kasia.bondarava@gmail.com>
Юрась Шумовіч <shumovichy@gmail.com>
Suggested by Yuras
Located in src/window-commands.c:671
5153 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras, Yury Yatsynovich.