|
|
158.
|
|
|
Look up specified host
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:843
|
|
|
159.
|
|
|
Look up specified host and print all DNS resolved IP addresses.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:845
|
|
|
160.
|
|
|
Run as separate instance
|
|
|
|
|
Запустить как отдельное приложение
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:848
|
|
|
161.
|
|
|
Run ELinks as a separate instance instead of connecting to an 
existing instance. Note that normally no runtime state files
(bookmarks, history, etc.) are written to the disk when this
option is used. See also -touch-files. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:834
|
|
|
162.
|
|
|
Disable use of files in ~/.elinks
|
|
|
|
|
Не использовать файлы в ~/.elinks
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:855
|
|
|
163.
|
|
|
Disables creation and use of files in the user specific home
configuration directory (~/.elinks). It forces default configuration
values to be used and disables saving of runtime state files. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Запретить создание и использование файлов в домашнем каталоге
для конфигурационных файлов (~/.elinks). Использует настройки
по умолчанию и не сохраняет временные файлы. |
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:841
|
|
|
164.
|
|
|
Disable link numbering in dump output
|
|
|
|
|
Отключить нумерацию ссылок в выводе дампа
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:862
|
|
|
165.
|
|
|
Prevents printing of link number in dump output.
Note that this really affects only -dump, nothing else. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Запрещает показ номеров ссылок в выводе дампа.
Учтите, что это влияет только на -dump. |
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:847
|
|
|
166.
|
|
|
Disable printing of link references in dump output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:868
|
|
|
167.
|
|
|
Prevents printing of references (URIs) of document links
in dump output.
Note that this really affects only -dump, nothing else. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/config/cmdline.c:852
|
