Ubuntu
elinks package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “elinks”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
116 → 125 of 1424 results First • • • Last
116.
(default: %ld)
(по умолчанию: %ld)
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:497
117.
(default: "%s")
(по умолчанию: "%s")
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:504 src/config/cmdline.c:533
118.
(alias for %s)
(псевдоним для %s)
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:509
119.
(default: %s)
(по умолчанию: %s)
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:514 src/config/cmdline.c:523
120.
Configuration options
Настройки конфигурации
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:654
121.
Usage: elinks [OPTION]... [URL]...
Пример: elinks [OPTION]... [URL]...
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:658
122.
Options
Настройки
Translated and reviewed by Александр AldeX Крылов
Located in src/config/cmdline.c:659
123.
Internal consistency error
(no translation yet)
Located in src/config/cmdline.c:701
124.
Restrict to anonymous mode
 

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Ограничить до анонимного режима

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Александр AldeX Крылов
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  



  
  
    Located in
    src/config/cmdline.c:737
  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      125.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
Restricts ELinks so it can run on an anonymous account.

Local file browsing, downloads, and modification of options

will be disabled. Execution of viewers is allowed, but entries

in the association table can't be added or modified.

  		








  
  
    
  
  
    There are line breaks here. Each one
    represents a line break.
    Start a new line in the equivalent position in the translation.
  






  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Ограничивает ELinks так, чтобы запускать его анонимно

Обзор локальных файлов, загрузки и изменения настроек

будут отключены. Запуск программ просмотра разрешен, но

ассоциации с файлами нельзя ни изменить, ни добавить.

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Александр AldeX Крылов
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  



  
  
    Located in
    src/config/cmdline.c:727
  






                
                
              
            

          


          
          

  
    

      
        
            116
            
              →
              125
            
            of
            1424
            results
        
      
      
        First
        
        •
        
        
        •
        
        
        
          •
          Last
          
        
      
    

  



        
        
  

    
      This translation is managed by 
        
          Russian Ubuntu Translators,
          assigned by
          Ubuntu Translators.
    
    
  


  

    

    
      
      
        
          You are not logged in.  Please log in to work on translations.
        
        
      
    
  



        
  
  

    Contributors to this translation:
    
      
        Dmitriy Taychenachev,
      
    
    
      
        Dmitry M. Klimov,
      
    
    
      
        Dmitry Tyzhnenko,
      
    
    
      
        Igor V Grigorev,
      
    
    
      
        Michael Kotov,
      
    
    
      
        Somebody32,
      
    
    
      
        Александр AldeX Крылов.