Translations by João Santos
João Santos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 1 of 1 result | First • Previous • Next • Last |
866. |
Usage: %s [<option> ...] <command>
Commands:
--install <link> <name> <path> <priority>
[--slave <link> <name> <path>] ...
add a group of alternatives to the system.
--remove <name> <path> remove <path> from the <name> group alternative.
--remove-all <name> remove <name> group from the alternatives system.
--auto <name> switch the master link <name> to automatic mode.
--display <name> display information about the <name> group.
--list <name> display all targets of the <name> group.
--config <name> show alternatives for the <name> group and ask the
user to select which one to use.
--set <name> <path> set <path> as alternative for <name>.
--all call --config on all alternatives.
<link> is the symlink pointing to %s/<name>.
(e.g. /usr/bin/pager)
<name> is the master name for this link group.
(e.g. pager)
<path> is the location of one of the alternative target files.
(e.g. /usr/bin/less)
<priority> is an integer; options with higher numbers have higher priority in
automatic mode.
Options:
--altdir <directory> change the alternatives directory.
--admindir <directory> change the administrative directory.
--verbose verbose operation, more output.
--quiet quiet operation, minimal output.
--help show this help message.
--version show the version.
|
|
2008-04-07 |
Utilização: %s [<opção> ...] <comando>
Comandos:
--install <link> <nome> <caminho> <prioridade>
[--slave <link> <nome> <caminho>] ...
adicionar um grupo de alternativas ao sistema.
--remove <nome> <caminho> remover <caminho> do grupo alternativo.
--remove-all <nome> remover o grupo <nome> das alternativas do sistema.
--auto <nome> comutar o link principal <nome> para o modo automático.
--display <nome> mostrar informação sobre o grupo <nome>.
--list <nome> mostrar todos os alvos do grupo <nome>.
--config <nome> mostrar alternativas para o grupo <nome> e pede
ao utilizador para escolher um para utilizar.
--set <nome> <caminho> configurar o <caminho> como alternativa para <nome>.
--all chamar --config para todas as alternativas.
<link> é o link simbólico que aponta para %s/<nome>.
(e.g. /usr/bin/pager)
<nome> é o nome primário para este grupo de link.
(e.g. pager)
<caminho> é o local de um dos ficheiros alvo alternativos.
(e.g. /usr/bin/less)
<prioridade> é um inteiro; opções com maior numero tem prioridade mais elevada em
modo automático.
Opções:
--altdir <directório> alterar o directório de alternativas.
--admindir <directório> alterar o directório de administração.
--test não fazer nada, apenas demonstrar.
--verbose operação detalhada, mais 'output'.
--quiet operação silenciosa, 'output' mínimo.
--help mostrar esta mensagem de ajuda.
--version mostrar a versão.
|