|
|
51.
|
|
|
Name=Open Medium System Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Ouvrir le répertoire système de média
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Bruno
|
|
|
Name=Dossier système d'ouverture de média
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/media_realfolder.desktop:79
|
|
|
52.
|
|
|
Name=Safely Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Enlever en toute sécurité
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Gérard Duteil
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/media_safelyremove.desktop:79
|
|
|
53.
|
|
|
Name=Unmount
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Démonter (enlever de l'arborescence Linux)
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Name=Démonter
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Doyen Philippe
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/media_unmount.desktop:79
|
|
|
54.
|
|
|
Name=Open in Digikam
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Ouvrir avec Digikam
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
jc1985
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/open_in_digikam.desktop:4
|
|
|
55.
|
|
|
Name=Run as Root
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Exécuter en tant que root
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/run_as_root.desktop:6
|
|
|
56.
|
|
|
Name=Open Remote Desktop Connection to This Machine
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Ouvrir une connexion distante au bureau de cette machine
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/smb2rdc.desktop:7
|
|
|
57.
|
|
|
Name=Print...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Name=Imprimer...
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Name=Impression...
|
|
|
French
d3lphin in Ubuntu Hardy package "dolphin" by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/servicemenus/text-ada-print.desktop:7
src/servicemenus/text-c++-print.desktop:7
src/servicemenus/text-c++h-print.desktop:7
src/servicemenus/text-ch-print.desktop:7
src/servicemenus/text-css-print.desktop:7
src/servicemenus/text-diff-print.desktop:7
src/servicemenus/text-html-print.desktop:7
src/servicemenus/text-java-print.desktop:7
src/servicemenus/text-log-print.desktop:7
src/servicemenus/text-makefile-print.desktop:7
src/servicemenus/text-pas-print.desktop:7
src/servicemenus/text-perl-print.desktop:7
src/servicemenus/text-print.desktop:7
src/servicemenus/text-python-print.desktop:7
src/servicemenus/text-tcl-print.desktop:7
src/servicemenus/text-tex-print.desktop:7
src/servicemenus/text-xml-print.desktop:7
src/servicemenus/text-xslt-print.desktop:7
|
