|
281.
|
|
|
unable to get free port for TFTP
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
impossible d'obtenir un port libre pour TFTP
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:172
|
|
282.
|
|
|
unsupported request from %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
requête de %s non supportée
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:187
|
|
283.
|
|
|
TFTP sent %s to %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
TFTP a envoyé %s vers %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
tftp.c:268
|
|
284.
|
|
|
file %s not found
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
fichier %s non trouvé
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:291
|
|
285.
|
|
|
TFTP error %d %s received from %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur TFTP %d [nbsp] %s reçue de %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
tftp.c:402
|
|
286.
|
|
|
TFTP failed sending %s to %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Echec d'envoi TFTP de %s vers %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
tftp.c:433
|
|
287.
|
|
|
cannot open %s : %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ne peut pas lire %s : %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
impossible d'ouvrir %s [nbsp] : %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq" by
Stéphane Aulery
|
|
|
impossible d'ouvrir %s : %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq" by
FlashCode
|
|
|
|
Located in
dnsmasq.c:773
|
|
288.
|
|
|
warning: failed to change owner of %s : %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible de changer pour l'utilisateur %s : %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
dnsmasq.c:462
|
|
289.
|
|
|
overflow: %d log entries lost
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
débordement : %d traces perdues
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
log.c:169
|
|
290.
|
|
|
log failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
trace perdue : %s
|
|
|
French
dnsmasq in Ubuntu Hardy package "dnsmasq"
by
mael
|
|
|
|
Located in
log.c:246
|