Translations by Jesús Bravo Álvarez
Jesús Bravo Álvarez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
CPU
|
|
2006-05-19 |
CPU
|
|
7. |
Memory
|
|
2006-05-19 |
Memoria
|
|
8. |
Floppy Drives
|
|
2006-05-19 |
Unidades de disquete
|
|
9. |
Disks
|
|
2006-05-19 |
Disco
|
|
10. |
CD-ROMs
|
|
2006-05-19 |
CD-ROM
|
|
12. |
Network Device Cards
|
|
2006-05-19 |
Tarxeta de Rede
|
|
13. |
Modem
|
|
2006-05-19 |
Módem
|
|
14. |
Videocards
|
|
2006-05-19 |
Vídeo
|
|
16. |
Soundcards
|
|
2006-05-19 |
Tarxeta de Son
|
|
17. |
Mouse
|
|
2006-05-19 |
Modelo
|
|
18. |
Printer
|
|
2006-05-19 |
Impresora
|
|
19. |
Scanner
|
|
2006-05-19 |
Escáner
|
|
20. |
Other Devices
|
|
2006-05-19 |
Outros Dispositivos
|
|
24. |
Joystick
|
|
2006-05-19 |
Porto do Joystick
|
|
28. |
Unknown Devices
|
|
2006-05-19 |
Descoñecido
|
|
48. |
vendor
|
|
2006-05-19 |
Vendedor
|
|
49. |
model
|
|
2006-05-19 |
Modelo
|
|
50. |
frequency
|
|
2006-05-19 |
Frecuencia
|
|
53. |
bugs
|
|
2006-05-19 |
Fallos
|
|
54. |
total
|
|
2006-05-19 |
Total
|
|
55. |
free
|
|
2006-05-19 |
Libre
|
|
56. |
shared
|
|
2006-05-19 |
Compartida
|
|
2006-05-19 |
Compartida
|
|
57. |
buffers
|
|
2006-05-19 |
Buffers
|
|
2006-05-19 |
Buffers
|
|
58. |
cached
|
|
2006-05-19 |
Na caché
|
|
2006-05-19 |
Na caché
|
|
63. |
device
|
|
2006-05-19 |
Dispositivo
|
|
2006-05-19 |
Dispositivo
|
|
65. |
heads
|
|
2006-05-19 |
Testas
|
|
2006-05-19 |
Testas
|
|
66. |
sectors
|
|
2006-05-19 |
Sectores
|
|
67. |
cylinders
|
|
2006-05-19 |
Cilindros
|
|
2006-05-19 |
Cilindros
|
|
69. |
memory
|
|
2006-05-19 |
Memoria
|
|
73. |
DOS_equivalent
|
|
2006-05-19 |
Equivalente DOS
|
|
75. |
IRQ
|
|
2006-05-19 |
IRQ
|
|
76. |
DMA
|
|
2006-05-19 |
DMA
|
|
78. |
Can't allocate memory!
|
|
2006-05-19 |
Non se puido obter a cor
|