|
143.
|
|
|
Export
|
|
|
Favored Filter
Translators: Menu item Verb/Channel/Export
Translators: Menu item Verb/Channel/Export/Export
|
|
|
|
Elporti
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Eksporti
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:221 ../../po/../objects/FS/function.c:698
../../po/../objects/FS/function.c:700
../../po/../plug-ins/libart/export_png.c:328
|
|
217.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Dosiero
|
|
Translated and reviewed by
Robin van der Vliet
|
In upstream: |
|
_Doserio
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:81
|
|
307.
|
|
|
User Interface
|
|
|
|
Uzanto-interfaco
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Interfaco de la uzanto
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/preferences.c:118
|
|
1004.
|
|
|
Width
|
|
|
|
Larĝo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Larĝo
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/network/wanlink.c:119
|
|
1742.
|
|
|
Car
|
|
|
|
Aŭtomobilo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Aŭtomobilo
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../sheets/ciscomisc.sheet.in.h:49
|