|
73.
|
|
|
_Contents Tab
|
|
|
|
Сод_ержание
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:23
|
|
74.
|
|
|
_Search Tab
|
|
|
|
П_оиск
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:22
|
|
75.
|
|
|
_Larger Text
|
|
|
|
У_величить текст
|
|
Translated by
anisim0ff
|
|
|
|
Located in
src/dh-window.ui:23 src/dh-window.ui:61
|
|
76.
|
|
|
Increase the text size
|
|
|
|
Увеличить размер текста
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:27
|
|
77.
|
|
|
S_maller Text
|
|
|
|
У_меньшить текст
|
|
Translated by
anisim0ff
|
|
|
|
Located in
src/dh-window.ui:27 src/dh-window.ui:65
|
|
78.
|
|
|
Decrease the text size
|
|
|
|
Уменьшить размер текста
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/devhelp.builder.h:26
|
|
79.
|
|
|
_Normal size
|
|
|
|
_Обычный размер
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
|
| msgid "_Normal Size"
|
|
Located in
../src/devhelp.ui.h:10
|
|
80.
|
|
|
Use the normal text size
|
|
|
|
Использовать обычный размер текста
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
../src/dh-window.c:830
|
|
81.
|
|
|
Search
|
|
|
|
Поиск
|
|
Translated and reviewed by
Valek Filippov
|
|
|
|
Located in
../src/dh-window.c:1056
|
|
82.
|
|
|
translator_credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Александр AldeX Крылов
|
In upstream: |
|
Валек Филиппов <frob@df.ru> ![](/@@/translation-newline)
Сергей Сафонов <spoof@spoofa.info>
|
|
|
Suggested by
Valek Filippov
|
Shared: |
|
Валек Филиппов <frob@df.ru> ![](/@@/translation-newline)
Сергей Сафонов <spoof@spoofa.info>
|
|
|
Suggested by
Valek Filippov
|
|
Located in
../src/dh-app.c:157
|