Translations by Zoran Olujić
Zoran Olujić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Please run "desktop effects" again after restarting the computer, when the new graphics driver is active.
|
|
2007-05-24 |
Покрените "Ефекти радне површине" након поновног покретанја рачунара, када ће драјвер за вашу графичку картицу бити активиран.
|
|
8. |
The Composite extension is not available
|
|
2007-05-24 |
"Composite" екстензија није доступна
|
|
11. |
<b>Warning:</b>
Desktop Effects are an experimental feature in Ubuntu, made available to you as a technology preview. They do not work correctly on all computers, and may cause a number of unexpected side effects, such as poor performance, loss of keyboard shortcuts, or rearranging workspaces.
|
|
2007-05-24 |
<b>Упозорење:</b>
Ефекти радне површине је експриментални део Убунту-a, које вам је доступан као предпреглед нових технологија. Ефекти неће радити исправно на свим рачунарима, и могу узроковати неколико неочекиваних проблема као што су слабе перформансе, гфубитак пречица тастатуре, и размештање радних површина.
|