|
|
8.
|
|
|
Effects Level
|
|
|
|
|
Nivel d'efeutos
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:87
|
|
|
9.
|
|
|
No Effects
|
|
|
|
|
Non efeutos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:88
|
|
|
10.
|
|
|
All effects are disabled and KDE Window manager is used. This is the default behaviour.
|
|
|
|
|
Tolos efeutos tan desautivaos ya úsase el xestor de ventanes KDE. Esti ye el comportamientu predetermináu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:89
|
|
|
11.
|
|
|
Standard Effects
|
|
|
|
|
Efeutos estándar
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:90
|
|
|
12.
|
|
|
Some simple effects.
|
|
|
|
|
D'algunos efeutos sencillos.
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:91
|
|
|
13.
|
|
|
Extra Effects
|
|
|
|
|
Efeutos extra
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:92
|
|
|
14.
|
|
|
You'll need sunglasses
|
|
|
|
|
Necesitará gafes de sol
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:93
|
|
|
15.
|
|
|
Custom Effects
|
|
|
|
|
Efeutos personalizaos
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:94
|
|
|
16.
|
|
|
Use custom settings from another settings manager. Switching from this option to another will back up any custom settings
|
|
|
|
|
Usar la configuración personalizada d'otru xestor de configuraciones. Al camudar dende esta oución a otra podrá traer cualquier configuración personalizada
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:95
|
|
|
17.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
|
Aplicar
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
DesktopEffects/DesktopEffectsKDE4.py:96
|
