Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 158 results
31.
Press F1 for the help index, or Escape to exit help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Pwyswch F1 ar gyfer y mynegai cymorth, neu Esc i gau'r cymorth.
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:161 help.xml:273 help.xml:319 help.xml:348 help.xml:422 help.xml:529 help.xml:602 help.xml:692 help.xml:748 help.xml:804
32.
BOOT METHODS
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
DULLIAU CYCHWYN
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:169
33.
Available boot methods:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><title>
Dulliau cychwyn ar gael:
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:173
34.
install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
gosod
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:177
35.
Install Ubuntu
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Gosod Ubuntu
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:178 help.xml:210
36.
Start the installation -- this is the default ${MEDIA_TYPE} install.
(no translation yet)
Located in help.xml:180
37.
expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
arbenigwr
Translated by Eoin Mahon
Reviewed by David Jones
Located in help.xml:185
38.
Start the installation in expert mode, for maximum control.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Dechrau gosod yn null arbenigwyr ar gyfer y rheolaeth fwyaf.
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:187
39.
cli
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
cli
Translated by Eoin Mahon
Reviewed by Llwyd
Located in help.xml:192
40.
cli-expert
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
arbenigwr-cli
Translated and reviewed by Llwyd
Located in help.xml:193
3140 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cadan ap Tomos, David Jones, Eoin Mahon, Iwan Smith, Llwyd, Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys, Rockworld, danielt998.