|
|
3.
|
|
|
This is an installation ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
|
|
|
|
|
Mae hwn yn gosodiad ${MEDIA_TYPE} ar gyfer ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. Cafodd ei adeiladu ar ${BUILD_DATE}.
|
|
Translated and reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:18
|
|
|
4.
|
|
|
This is a live ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
|
|
|
|
|
Mae hon yn ${MEDIA_TYPE} byw ar gyfer ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. Cafodd ei adeiladu ar ${BUILD_DATE}.
|
|
Translated by
Cadan ap Tomos
|
|
Reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:23
|
|
|
5.
|
|
|
HELP INDEX
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><title>
|
|
|
|
|
MYNEGAI CYMORTH
|
|
Translated and reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:28
|
|
|
6.
|
|
|
KEY
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
|
|
|
|
|
ALLWEDD
|
|
Translated by
Cadan ap Tomos
|
|
Reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:29
|
|
|
7.
|
|
|
TOPIC
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
|
|
|
|
|
PWNC
|
|
Translated by
Cadan ap Tomos
|
|
Reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:30
|
|
|
8.
|
|
|
This page, the help index.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Y dudalen hon, y mynegai cymorth.
|
|
Translated by
Cadan ap Tomos
|
|
Reviewed by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:34
|
|
|
9.
|
|
|
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Rhagofynion ar gyfer gosod ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
| In upstream: |
|
Rhaganghenraidau ar gyfer gosod ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
Suggested by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:39
|
|
|
10.
|
|
|
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Rhagofynion ar gyfer rhedeg ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
| In upstream: |
|
Rhagangenraidau ar gyfer rhedeg ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
Suggested by
Cadan ap Tomos
|
|
|
|
Located in
help.xml:44
|
|
|
11.
|
|
|
Boot methods for special ways of using this ${MEDIA_TYPE}.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help.xml:49
|
|
|
12.
|
|
|
Additional boot methods; rescuing a broken system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Dulliau cychwyn ychwanegol; achub system dorredig.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:54
|
