|
|
151.
|
|
|
COPYRIGHTS AND WARRANTIES
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
HAWLFREINTIAU A GWARANTAU
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:756
|
|
|
152.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help.xml:761
|
|
|
153.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Gellir ailddosbarthu system Ubuntu yn rhydd.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
|
154.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ar ôl gosod, mae'r union dermau dosbarthu ar gyfer pob pecyn yn cael eu disgrifio yn eu ffeil perthnasol /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
|
155.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ar ôl gosod, mae'r union dermau dosbarthu ar gyfer pob pecyn yn cael eu disgrifio yn eu ffeil perthnasol /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
|
156.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Daw Ubuntu heb <emphasis>UNRHYW WARANT O GWBL</emphasis>, i'r graddau a ganiateir gan y gyfraith berthnasol.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
|
157.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Mae'r system osod hon yn seiliedig ar y gosodydd Debian. Gweler <ulink url="http://www.debian.org/" /> am fwy o fanylion a gwybodaeth am y prosiect Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
|
158.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Mae'r system hon yn seiliedig ar Debian. Gweler <ulink url="http://www.debian.org/" /> am fwy o fanylion a gwybodaeth am y prosiect Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|
