Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1019 of 158 results
10.
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Prerrequisitos pa la execución de ${DISTRIBUTION_NAME}.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:44
11.
Boot methods for special ways of using this ${MEDIA_TYPE}.
Métodos d'arranque pa los emplegos específicos d'esti ${MEDIA_TYPE}.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:49
12.
Additional boot methods; rescuing a broken system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Métodos d'arranque adicional; recuperar un sistema cayíu.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:54
13.
Special boot parameters, overview.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Parámetros específicos d'arranque, vista de páxaru
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:59
14.
Special boot parameters for special machines.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Parámetros específicos d'arranque pa máquines específiques.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:64
15.
Special boot parameters for selected disk controllers.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Parámetros específicos d'arranque pa los controladores de discos esbillaos.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:69
16.
Special boot parameters for the install system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Parámetros específicos d'arranque pal sistema d'instalación.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:74
17.
Special boot parameters for the bootstrap system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Parámetros d'arranque especiales pal sistema d'arranque.
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:79
18.
How to get help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Cómo tener ayuda.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Como tener aida.
Suggested by costales
Located in help.xml:84
19.
Copyrights and warranties.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Copyrights y garantíes
Translated and reviewed by costales
Located in help.xml:89
1019 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.