Translations by Geminius
Geminius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 185. |
Install Type: ${INSTALLTYPE}
Drivers:
Add. Video Driver: ${VIDEO_DRIVER}
TV-Out: ${TVOUT}, ${TVSTANDARD}
Additional Services:
VNC: ${EN_VNC}
SSH: ${EN_OPENSSH}
Samba: ${EN_SAMBA}
NFS: ${EN_NFS}
MythTV Service: ${EN_MYSQL}
Normal Ubuntu Install Questions:
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Regular Name: ${FULLNAME}
Regular Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
|
|
| 2007-10-03 |
安装类型：${INSTALLTYPE}
驱动程序：
添加视频驱动：${VIDEO_DRIVER}
电视输出：${TVOUT}，${TVSTANDARD}
额外服务：
VNC: ${EN_VNC}
SSH: ${EN_OPENSSH}
Samba: ${EN_SAMBA}
NFS: ${EN_NFS}
MythTV服务: ${EN_MYSQL}
普通ubuntu安装问题：
语言：${LANGUAGE}
键盘布局：${KEYMAP}
完整名称：${FULLNAME}
登录名称：${USERNAME}
位置：${LOCATION}
|
|
| 194. |
Primary Backend w/ Frontend
|
|
| 2007-10-03 |
主后端w/前端
|
|
| 195. |
A Backend/frontend combo machine is the most common setup for people wanting MythTV for HTPC applications. This type of installation is intended for use as a component in your home theatre.
|
|
| 2007-10-03 |
对于需要用于HPTC应用的MythTV的人群，一个后端/前端复合机是最常见的安装方案。该安装类型旨在你的家庭影院中作为一个组件而使用。
|
|
| 196. |
Secondary Backend w/ Frontend
|
|
| 2007-10-03 |
次后端w/前端
|
|
| 197. |
This will set up a system similar to a Primary Backend w/ Frontend, however will be configured to connect to an existing backend on the network.
|
|
| 2007-10-03 |
这将创建一个类似于主后端w/前端的系统，他将被配置以通过网络连接到一个已存在的后端。
|
|
| 198. |
Primary Backend
|
|
| 2007-10-03 |
主后端
|
|
| 199. |
A backend only machine is typically designed to function like an appliance; requiring very little maintenance. This is intended to be installed as the first backend on a network.
|
|
| 2007-10-03 |
一个纯后端机是典型仿家电功能的设计；只需要很少的维护。其会被以网络内首个后端的形式被安装。
|
|
| 200. |
Secondary Backend
|
|
| 2007-10-03 |
次后端
|
|
| 201. |
This will set up a system similar to a Primary Backend, however it will be configured to connect to an existing backend on the network.
|
|
| 2007-10-03 |
这将创建一个类似于主后端的系统，它将被配置以通过网络连接到一个已存在的后端。
|
|
