Translations by Anthony Fok

Anthony Fok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
194.
Primary Backend w/ Frontend
2008-04-23
主要后端,带前端
2008-04-23
主要后端,带前端
2008-04-23
主要后端,带前端
196.
Secondary Backend w/ Frontend
2008-04-23
次要后端,带前端
2008-04-23
次要后端,带前端
2008-04-23
次要后端,带前端
1563.
Because the volume group(s) on the selected device also consist of physical volumes on other devices, it is not considered safe to remove its LVM data automatically. If you wish to use this device for partitioning, please remove its LVM data first.
2008-04-23
由于已选设备的卷组同样由其他设备中的物理卷组组成,自动移除LVM数据是不安全的。如果您想分区这样的设备,请先移除它的LVM数据。
2008-04-23
由于已选设备的卷组同样由其他设备中的物理卷组组成,自动移除LVM数据是不安全的。如果您想分区这样的设备,请先移除它的LVM数据。
2008-04-23
由于已选设备的卷组同样由其他设备中的物理卷组组成,自动移除LVM数据是不安全的。如果您想分区这样的设备,请先移除它的LVM数据。
1632.
There is no way to recover this passphrase if you lose it. To avoid losing data, you should normally write down the passphrase and keep it in a safe place separate from this computer.
2008-04-23
这样的密码句丢失后是不能被找回的。要避免丢失数据,你应该把密码句抄录下来,并存放在此计算机外安全的地方。